05-12-2010

A Thousand Miles

Vanessa Carlton

Composição: Vanessa Carlton

A Thousand Miles

Making my way downtown

Walking fast

Faces passed

And I'm home bound...

Staring blankly ahead

Just making my way

Making my way

Through the crowd...

And I need you

And I miss you

And now I wonder....

(Chorus)

If I could fall

Into the sky

Do you think time

Would pass me by..

'Cause you know I'd walk

A thousand miles

If I could

Just see you...

Tonight

It's always times like these

When I think of you

And I wonder If you ever

Think of me

Cause everything's so wrong

And I don't belong

Living in your

Precious memories

'Cause I need you

And I miss you

And now I wonder....

(Chorus)

If I could fall

Into the sky

Do you think time

Would pass me by.. Oh!

'Cause you know I'd walk

A thousand miles

If I could

Just see you...

Tonight

And I, I, Don't want to let you know

I, I, Drown in your memory

I, I, Don't want to let this go

I, I, Don't...

Making my way downtown

Walking fast

Faces passed

And I'm home bound..

Staring blankly ahead

Just making my way

Making my way

Through the crowd

And I still need you

And I still miss you

And now I wonder...

If I could fall

Into the sky

Do you think time

Would pass us by

'Cause you know I'd walk

A thousand miles

If I could

Just see you...

If I could fall

Into the sky

Do you think time

Would pass me by

'Cause you know I'd walk

A thousand miles

If I could

Just see you...

If I could

Just hold you...

Tonight..

Mil Milhas

Percorrendo meu caminho para o centro da cidade

Andando rápido

Rostos passaram

E eu estou perto de casa

Sem expressão, olho para frente

Apenas percorrendo meu caminho

Percorrendo um caminho

Através da multidão

Eu preciso de você

Eu sinto sua falta

E agora eu me pergunto....

(Refrão)

Se eu caísse

No céu

Você acha que o tempo

Passaria para mim..

Pois você sabe que eu andaria

Mil milhas

Se eu pudesse

apenas te ver...

Esta noite

É sempre em tempos como estes

Quando eu penso em você

E me pergunto se você alguma vez

pensa em mim

Pois tudo está tão errado

E meu lugar não é

Vivendo em sua

Preciosa lembrança

Pois eu preciso de você

Eu sinto sua falta

E agora eu me pergunto..

(Refrão)

Se eu caísse

No céu

Você acha que o tempo

Passaria para mim?

Pois você sabe que eu andaria

Mil milhas

Se eu apenas

pudesse te ver...

Esta noite

Eu, eu não quero que você saiba

Eu, eu me afogo em sua lembrança

Eu, eu não quero que isto acabe

Eu, eu não...

Percorrendo meu caminho para o centro da cidade

Andando rápido

Rostos passaram

E eu estou perto de casa

Sem expressão,olhando para frente

Apenas percorrendo meu caminho

Percorrendo um caminho

Através da multidão

Eu ainda preciso de você

Eu ainda sinto sua falta

E agora eu me pergunto..

Se eu caísse

No céu

Você acha que o tempo

Passaria por nós?

Pois você sabe que eu andaria

Mil milhas

Se eu pudesse

apenas te ver...

Se eu caísse

No céu

Você acha que o tempo

Passaria para mim?

Pois você sabe que eu andaria

Mil milhas

Se eu pudesse

apenas te ver...

Se eu pudesse

apenas te abraçar...

Esta noite

04-12-2010

The Kill

Pitty

 

The Kill

What If I wanted to break

Laugh it all off in your face

What would you do

E se eu desmoronar

Se não pudesse mais aguentar

O que você faria

Come break me down

Bury me, bury me

I am finished with you

E se eu quisesse lutar

Pelo resto da vida implorar

O que você faria

You say you wanted more

What are you waiting for

I'm not running from you

Come break me down

Bury me, bury me

I am finished with you

look in my eyes

You're killing me killing me

All I wanted was you

I tried to be someone else (someone else)

But nothing seemed to change

I know now this is who I really am inside

Finally found myself

Fighting for a chance

I know now this is who I really am

Come break me down

Bury me, bury me

I am finished with you

look in my eyes

You're killing me killing me

All I wanted was you

A Morte

E se eu quisesse terminar?

Rir de tudo na sua cara

O que você faria?

E se eu desmoronar

Se não pudesse mais aguentar

O que você faria?

Venha me destruir

Me enterre, me enterre!

Eu estou farto de você

E se eu quisesse lutar

Pelo resto da vida implorar

O que você faria?

Você diz que queria mais

O que você está esperando?

Eu não estou fugindo de você

Venha me destruir

Me enterre, me enterre!

Eu estou farto de você

Olhe nos meus olhos

Você está me matando, me matando!

Tudo que eu queria era você

Eu tentei ser outra pessoa

Mas nada parecia mudar

Sei agora este é quem eu realmente sou por dentro

Finalmente me encontrei

Lutando por uma chance

Sei agora este é quem eu realmente sou

Venha me destruir

Me enterre, me enterre!

Eu estou farto de você

Olhe nos meus olhos

Você está me matando, me matando!

Tudo que eu queria era você

03-12-2010

Dois bicudos

Ana Carolina

Composição: Totonho Villeroy

Quando eu te vi andava tão desprevinido
Que nem ouvi tocar o alarme de perigo
E você foi me conquistando devagar
Quando notei já não tinha como recuar
E foi assim que nos juntamos, destraídos
Que no começo tudo é muito divertido
Mas sempre tinha um amigo pra falar
Que o nosso amor nunca foi feito pra durar
[Refrão]
Por mais que eu durmo eu não descanso
Por mais que corro eu não te alcanço
Mas não tem jeito, eu não sei como esperar
Desesperar também não vou, não vou deixar você passar
Como água escorrendo nos dedos
Fluindo pra outro lugar.
Ninguém pode negar que o nosso amor é tudo
Tudo que pode acontecer com dois bicudos
Não são tão poucas as arestas pra aparar
Mas é que o meu desejo não deseja se calar
Até os erros já parecem ter sentido
Não sei se eu traí primeiro, ou fui traído
Não te pedi uma conduta exemplar
Mas é que a sua ausência é o que me dói no calcanhar
[Refrão]
Por mais que eu durma, eu não descanso
Por mais que corra, eu não te alcanço
Mas não tem jeito, eu não sei como esperar
Desesperar também não vou, não vou deixar você passar
Como água escorrendo nos dedos
Fluindo pra outro lugar.
Será sempre será
O nosso amor não morrerá
Depois que eu perdi o meu medo
Não vou mais te deixar.

02-12-2010

Ainda Bem

Vanessa da Mata

Composição: Liminha/Vanessa da Mata

Ainda bem
Que você vive comigo
Porque senão
Como seria esta vida?
Sei lá, sei lá
Nos dias frios em que nós estamos juntos
Nos abraçamos sob o nosso conforto
De amar, de amar
Se há dores tudo fica mais fácil
Seu rosto silencia e faz parar
As flores que me mandam são fato
Do nosso cuidado e entrega
Meus beijos sem os seus não dariam
Os dias chegariam sem paixão
Meu corpo sem o seu uma parte
Seria o acaso e não sorte
Ainda bem
Que você vive comigo
Porque senão
Como seria esta vida?
Sei lá, sei lá
Se há dores tudo fica mais fácil
Seu rosto silencia e faz parar
As flores que me mandam são fato
Do nosso cuidado e entrega
Meus beijos sem os seus não dariam
Os dias chegariam sem paixão
Meu corpo sem o seu uma parte
Seria o acaso e não sorte
Entre tantos outros
Entre tantos séculos
Que sorte a nossa hein?
Entre tantas paixões
Nosso encontro
Nós dois, esse amor.
Entre tantas paixões
Nosso encontro
Nós dois, esse amor.

01-12-2010

Estrela

Hugo Pena e Gabriel

Composição: Diego Monteiro / Gabriel

Sempre quando chega a noite estrelas vem iluminar
E me fazem sonhar, imaginar você aqui
Preciso de você, só pra me guiar
Minha estrela não se esconda, pois sei que eu vou te encontrar
Vamos viajar e acender de vez, a nossa paixão
Virar constelação, num só coração
Estrela por favor escute o que eu vou falar
Quero te amar, mesmo que o sol aparecer
Eu não vou mudar mais de opinião
Não me deixe aqui no chão
Minha estrela não se esconda, pois sei que eu vou te encontrar
Vamos viajar e acender de vez, a nossa paixão
Virar constelação, num só coração
Estrela por favor escute o que eu vou falar
Quero te amar, mesmo que o sol aparecer
Eu não vou mudar mais de opinião
Não me deixe aqui no chão(2x)
Estrela do meu coração

29-11-2010

Novinho

Novinho vê se não mexe comigo
que meu estilo é neuróticão
o que corre em minha veias e sangue civil

é por isso que eu digo novinho
não mexe comigo não ...(2x)

Eu vim te falar do meu proceder
descubra você todo meu sentimento
mais se debocha vô logo avisar
Que duas pistolas é meu fundamento
é melhor não falta com respeito
suja o meu nome perante a polícia
que eu te deixo esticado no chão
do tiro na sua mão e quebro suas pernas
eu vô ti levar pro microondas mais antes eu rasgo
seu corpo na bala
pra família te reconhecer,
só mesmo no exame da arcada dentária .

é por isso que eu digo novinho
não mexe comigo não

28-11-2010

Boa Sorte / Good Luck

Vanessa da Mata

Composição: Ben Harper / Vanessa da Mata

É só isso
Não tem mais jeito
Acabou, boa sorte
Não tenho o que dizer
São só palavras
E o que eu sinto
Não mudará
Tudo o que quer me dar
É demais
É pesado
Não há paz
Tudo o que quer de mim
Irreais
Expectativas
Desleais
That's it
There's no way
It's over, good luck
I've nothing left to say
It's only words
And what l feel
Won’t change
Tudo o que quer me dar / Everything you want to give me
É demais / It's too much
É pesado / It's heavy
Não há paz / There is no peace
Tudo o que quer de mim / All you want from me
Irreais / Isn't real
Expectativas / Expectations
Desleais
Mesmo se segure
Quero que se cure
Dessa pessoa
Que o aconselha
Há um desencontro
Veja por esse ponto
Há tantas pessoas especiais
Now even if you hold yourself
I want you to get cured
From this person
Who advises you
There is a disconnection
See through this point of view
There are so many special
People in the world
So many special
People in the world
In the world
All you want
All you want
Tudo o que quer me dar / Everything you want to give me
É demais / It's too much
É pesado / It's heavy
Não há paz / There's no peace
Tudo o que quer de mim / All you want from me
Irreais / Isn't real
Expectativas / That expectations
Desleais
Now we're falling
Falling, falling
Falling into the night
Into the night
Falling, falling, falling
Falling into the night
Now we're falling
Falling, falling
Falling into the night
Into the night
Falling, falling, falling
Falling into the night

27-11-2010

Sutilmente

Skank

Composição: Samuel Rosa / Nando Reis

E quando eu estiver triste
Simplesmente me abrace
Quando eu estiver louco
Subitamente se afaste
Quando eu estiver fogo
Suavemente se encaixe
E quando eu estiver triste
Simplesmente me abrace
E quando eu estiver louco
Subitamente se afaste
E quando eu estiver bobo
Sutilmente disfarce
Mas quando eu estiver morto
Suplico que não me mate, não
Dentro de ti, dentro de ti
Mesmo que o mundo acabe, enfim
Dentro de tudo que cabe em ti
Mesmo que o mundo acabe, enfim
Dentro de tudo que cabe em ti
E quando eu estiver triste
Simplesmente me abrace
E quando eu estiver louco
Subitamente se afaste
E quando eu estiver bobo
Sutilmente disfarce
Mas quando eu estiver morto
Suplico que não me mate, não
Dentro de ti, dentro de ti
Mesmo que o mundo acabe, enfim
Dentro de tudo que cabe em ti
Mesmo que o mundo acabe, enfim
Dentro de tudo que cabe em ti
Mesmo que o mundo acabe, enfim
Dentro de tudo que cabe em ti
Mesmo que o mundo acabe, enfim
Dentro de tudo que cabe em ti.